A Summer Night

Published July 4, 2012 by Dreamreflector

I have really fell in love with this song by the Finnish band Pariisin kevät (literally “The Spring in Paris”) called Kesäyö – A Summer Night. http://www.youtube.com/watch?v=g5yEKTR9ygI It really has the perfect atmosphere for my summer, as it is beautiful, but a bit melancholic. Here are the lyrics translated in English by me, and some of my photographs fitted for the theme C: Please enjoy!

A Summer Night

I sat in the twilight

a moment started that

felt like it would never end.

The silence arrived to me for a while

arrived like a creature and yelled:

“Don’t be afraid of the world!”

We sat together for a while

and the space was looking at us.

And outside, a summer night

it rained tears on faces

And outside, a summer night

it rained tears on faces

I wake up on a beach,

the night is brighter than the day

the spots of light in the sky

glide to the morning

I have forgotten, from where I came here

I cloak myself in the cloak of oblivion.

But I remember squadrons,

that flew to the horizon.

And outside, a summer night

it rained tears on faces

And outside, a summer night

it rained tears on faces

INTERLUDE

I sit in the twilight

I am still waiting for the moment that never ends.

I wish the silence would arrive

and tell me how everything disappears eventually.

I see the lights in the sky

And shivers run down my back.

And outside, a summer night

it rained tears on faces

And outside, a summer night

it rained tears on faces

And outside, a summer night

it rained tears on faces

And out side, a summer night

it rained on faces

 

And this is me enjoying the summer night ;D

And a dream quote for today: “When a person truly desires something, all the Universe conspires to help that person realize his dream.” ^^

Advertisements

2 comments on “A Summer Night

  • Leave a Reply

    Fill in your details below or click an icon to log in:

    WordPress.com Logo

    You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

    Twitter picture

    You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

    Facebook photo

    You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

    Google+ photo

    You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

    Connecting to %s

    %d bloggers like this: